Avatar - The Last Airbender Vol. 2 - La Ricerca - Tipitondi - Tunue - Italiano

Zuko è deciso a scoprire finalmente che cosa sia accaduto a sua madre Ursa, scomparsa molti anni prima. Per trovare la verità è costretto a chiedere aiuto alla sorella Azula e a partire insieme ad Aang, Katara e Sokka verso luoghi legati al passato della famiglia reale della Nazione del Fuoco. Tra segreti, spiriti e rivelazioni inaspettate, il viaggio porterà Zuko a confrontarsi con verità capaci di cambiare per sempre ciò che credeva di sapere sulla propria famiglia.